Territoire Glossaire    

  Propositions de voyage

Itinérarie 

"histoire et culture"

Itinérarie

"environnement et paysage"

Itinérarie

"pedala ...po"

Itinérarie

"sport et avventure"

Itinérarie

"asseyons-nous à table"

Itinérarie

"propositions curieuses"

  CATALOGO VIAGGI (kb 2659)

Conditions de vente

 GLOSSAIRE

HISTOIRE ET CULTURE

Saluzzo

SALUZZO – Charmante ville aux pieds de la Vallée du Po. Élégant  centre historique entrecoupé par des rues étroites qui montent vers le château entre des maisons, demeures seigneuriales, monuments, jardin avec des vues panoramiques de rares beautés.

Casa Cavassa

CASA CAVASSA - Exemple de maison seigneuriale de la renaissance qui renferme de nombreuses œuvres d'art et qui aujourd’hui est le siège du Musée Civique. La table de la « Madonna de la Misericordia» y est exposées.
Chiesa di S Giovanni
ÉGLISE DE SAN GIOVANNI – Plusieurs générations ont contribué à sa construction, mais malgré tout elle réussit à représenter l'art gothique et la culture raffinée de cette période.
La Cattedrale
LA CATHÉDRALE DE SALUZZO - Monument unique qui se dresse hors des murs de la ville. Entamée en 1491 et terminée dans les premières années du 1500, elle devait être le symbole du Marquisat de Saluzzo.
Balma Boves
BALMA BOVES - Sur le mont Bracco à une hauteur de 652 mètres on trouve un microcosme agricole autonome aménagé sous une roche qui le protège. Balma signifie précisément protégé sous la roche.
Abbazia di Staffarda

ABBAYE DE STAFFARDA - Un des monuments les plus imposants du Piémont. Construit par les  moines cisterciens sur les terrains offerts par le premier marquis de Saluzzo. Actuellement il appartient à l’Ordre Mauriziano. Une partie du matériel avec lequel elle est construite provient du Monviso (pierre ophiolite).

Il Castello di Manta
LE CHÂTEAU DE MANTA - Bijou du gothique international. Ses fresques peintes sont parmi les plus belles du gothique cortese européen.

Santuario di 

San Chiaffredo

SANCTUAIRE DE SAN CHIAFFREDO - On peut le rejoindre à pied en partant de Crissolo (20 minutes). De style gothique, il est dédié au saint qui aurait évangélisé la Vallée. Belle vue sur le Monviso et sur la plaine de Saluzzo.
La pietra ofiolite
LA PIERRE OPHIOLITE - Extraite du Monviso. Constituée de lave solidifiée. Roche résistante de couleur verdâtre. Employée dans la construction d'œuvres d'art de la région (voir Abbaye de Staffarda).
   

PRODUITS DU TERROIR

L’albicocca tonda 
di Costigliole
ABRICOT ROND DE COSTIGLIOLE - il s'agit d'un véritable cultivar, la variété est considérée autochtone. Son origine serait à chercher dans les populations à proportion rondes diffuses sur la riviera ligurienne du Ponent.

La castagna

Cuneo IGP

CHÂTAIGNE CUNEO IGP - elle a été pendant des siècles l'élément fondamental de l'économie agricole locale. Base de nombreux plats de la cuisine locale. Valorisée par le Consortium de valorisation et de Protection de la Châtaigne CUNEO Igp. Chaque année,  la Foire du Marron est organisée au cours du mois d'octobre à Cuneo.

La fragola

Cuneo IGP

FRAISE CUNEO IGP – Elles sont originaires de l'Eurasie et de l'Amérique. Elles nous sont arrivées par un officiel français et de celles-ci dérivent toutes les variétés cultivées aujourd'hui. Elles sont protégées par le Consortium pour la Valorisation et la protection de la Fraise Cuneo Igp.
La Gallina Bianca di Saluzzo

POULE BLANCHE DE SALUZZO - Élevée à la ferme comme animal de bassecour, en liberté avec une alimentation à base de maïs et de produits de la culture. Employée dans le plat typique piémontais… la Finanziera. Consortium Piémontais de Protection de la Poule Blonde Piémontaise et Blanche de Saluzzo et du Lapin Gris de Carmagnola. En Juillet à Cervignasco est organisée la Fête de la Poule Blanche de Saluzzo et de la Bouillie.
La mela renetta grigia di Torriana
POMME RENETTA GRISE DE TORRIANA – Son nom vient de sa peau, totalement rubigineuse et de la localité de Barge où elle est cultivée. Elle est adaptée pour la cuisson au four. Valorisée par le Consortium pour la protection de la Pomme Renetta Grise de Torriana.

La mela rossa 

di Cuneo IGP

LPOMME ROUGE CUNEO IGP - sa culture en province de Cuneo se targue d’une tradition millénaire. Elle est Présente dans les abbayes médiévales et ensuite dans les cours nobles. Elle est protégée par le Consortium pour la valorisation et la protection de la Pomme Rouge Cuneo Igp.
La menta piperita di Pancalieri

MENTHE POIVRÉE DE PANCALIERI - le commerçant Giovanni Varino la cultiva et installa la première distillerie. Il arriva à compter 72 alambiques. Elle est protégée et valorisée par la Coopérative des Herbes Aromatiques Pancalieri qui se fait promotrice de la reconnaissance de la Dop. En septembre à Pancalieri se tient la manifestation Viverbe.

I ramassin del Saluzzese
RAMASSIN DE LA RÉGION DE SALUZZO - Ce sont des quetsches qui sont ramassées par terre après la fin du mûrissement. Vendues sur la base de volume, c'est-à-dire  beaucoup pour chaque petite pelle de quetsches.

La Toma

Piemontese Dop

TOME PIÉMONTAISE DOP - Parmi les tomes typiques du territoire il y a la Tometta de Barge fromage à pâte souple et frais, et le Tomino de Montoso.
vino colline saluzzesi

VIN COLLINE SALUZZESI - le Colline Saluzzesi est produits avec des raisins provenant des cépages Pelaverga, Nebbiolo, Barbera parmi lesquelles nous retrouvons le Colline Saluzzesi Quagliano (peu diffus), Pelaverga et Rosso. Ils sont protégés par le Consortium de Protection des vins Doc Colline Saluzzesi.

Con la collaborazione tecnica di: